26:57Ash-Shu'ara'
Juz 19 · Page 369فَأَخْرَجْنَٰهُم مِّن جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ
How to read it
Fa'akh'raj'nāhum mmin jannātin waʻuyūnin
So We expelled them from gardens, springs,
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
Opening the ayah…
فَأَخْرَجْنَٰهُم مِّن جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ
Fa'akh'raj'nāhum mmin jannātin waʻuyūnin
So We expelled them from gardens, springs,
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
Allah brought Pharaoh's people out of their gardens and springs.
Start with bismillah.
Ask: "What would it feel like to leave everything behind?"
Only the start is needed. Let Islam Sobhi's recitation, from Allah Is The Praiseworthy., set a calm mood.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What did Pharaoh's people leave?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Why did they lose their gardens?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Ash-Shu'ara is surah 26. Find ayah 57. The key words jannatin wa 'uyun mean gardens and springs. Pharaoh chased the believers and left his rich land behind. He never returned. Chasing wrong can cost everything.
Fact: Roughly what share of Egypt's land is farmed along the Nile?
Ages 5–8: Garden picture. Draw a green garden with springs.
Ages 9–12: Lost blessings. Write how Pharaoh lost what he had.
Finish with: "I found about ___ of Egypt's land is farmed."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will thank Allah for the garden or park near me."
Action: Thank Allah for the garden or park near you.
