قَالَ فَأْتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ
How to read it
Qāla fa''ti bihī 'in kunta mina ṣṣādiqīna
(Pharaoh) said: "Show it then, if thou tellest the truth!"
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
قَالَ فَأْتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ
Qāla fa''ti bihī 'in kunta mina ṣṣādiqīna
(Pharaoh) said: "Show it then, if thou tellest the truth!"
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
Pharaoh challenged him to bring it if he was telling the truth.
Start with bismillah.
Ask: "What would you feel if someone dared you to prove yourself?"
It is a long video. Sit quietly and hear Saad Al-Ghamdi from the Al Quran channel.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What did Pharaoh challenge?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Was Pharaoh ready to accept proof?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Ash-Shu'ara is surah 26. Find ayah 31. The key word fa'ti bihi means bring it. Pharaoh asked for proof, but his heart was not open. Asking for evidence is good only if you are ready to accept it.
Fact: How many signs given to Musa does ayah 12 of An-Naml mention?
Ages 5–8: Open heart. Draw an open door and a locked door, and talk about hearts.
Ages 9–12: Ready to accept. Write why an open heart matters when looking at evidence.
Finish with: "I found ___ signs."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will listen to an idea before deciding."
Action: Listen to an idea before deciding.
