فِى جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ
How to read it
Fī jannātin waʻuyūnin
"Gardens and Springs,
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
فِى جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ
Fī jannātin waʻuyūnin
"Gardens and Springs,
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
He listed their gardens and springs.
Start with bismillah.
Ask: "What would a garden in a rocky valley look like?"
Keep this one short. Let Raad Al-Kurdi's recitation, from Raad Mohammad al Kurdi, set a calm mood.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "What blessings did Thamud have?"
Each child keeps one wonder question, for example: "Where did their water come from?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Ash-Shu'ara is surah 26. Find ayah 147. The key words jannat and 'uyun mean gardens and springs. Even in rocky land, Allah gave Thamud water and green gardens. A sign to ponder: underground water feeds springs in dry places.
Fact: Where does the water for desert springs come from?
Ages 5–8: Spring water. Pour water slowly into sand and watch where it goes.
Ages 9–12: Hidden water. Find out how underground water reaches the surface.
Finish with: "I found desert springs get water from ___."

Talk together:
Make a small plan: "This week, I will turn off taps quickly to save water."
Action: Turn off taps quickly to save water.
