إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ ٱلْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ أَن يَقُولُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۚ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
How to read it
'Innamā kāna qaw'la l-mu''minīna 'idhā duʻū 'ilā-llahi warassūlihī liyaḥ'kuma bay'nahum' 'an yaqūlū samiʻ'nā wa'aṭaʻ'nā . wa'ūlā'ika humu l-muf'liḥūna
The answer of the Believers, when summoned to Allah and His Messenger, in order that He may judge between them, is no other than this: they say, "We hear and we obey": it is such as these that will attain felicity.
Translation: Abdullah Yusuf Ali

