وَإِذَا رَءَاكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَٰذَا ٱلَّذِى يَذْكُرُ ءَالِهَتَكُمْ وَهُم بِذِكْرِ ٱلرَّحْمَٰنِ هُمْ كَٰفِرُونَ
How to read it
Wa 'idhā ra'āka -lladhīna kafarū 'in yattakhidhūnaka 'illā huzuwan 'ahādhā -lladhī yadh'kuru 'ālihatakum' wahum bidhik'ri rraḥ'māni hum' kāfirūna
When the Unbelievers see thee, they treat thee not except with ridicule. "Is this," (they say), "the one who talks of your gods?" and they blaspheme at the mention of (Allah) Most Gracious!
Translation: Abdullah Yusuf Ali

