وَلَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ ٱلنَّاسِ عَلَىٰ حَيَوٰةٍۢ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ ۚ يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍۢ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِۦ مِنَ ٱلْعَذَابِ أَن يُعَمَّرَ ۗ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِمَا يَعْمَلُونَ
How to read it
Wa latajidannahum' 'aḥ'raṣa nnāssi ʻalā ḥayātin wamina -lladhīna 'ash'rakū . yawaddu 'aḥaduhum' law' yuʻammaru 'al'fa sanatin wamā huwa bimuzaḥ'ziḥihī mina l-ʻadhābi 'an yuʻammara . wa-llahu baṣīrun[m] bimā yaʻ'malūna
Thou wilt indeed find them, of all people, most greedy of life,-even more than the idolaters: Each one of them wishes He could be given a life of a thousand years: But the grant of such life will not save him from (due) punishment. For Allah sees well all that they do.
Translation: Abdullah Yusuf Ali

