15:86Al-Hijr
Juz 14 · Page 266إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ
How to read it
'Inna rabbaka huwa l-khallāqu l-ʻalīmu
For verily it is thy Lord who is the Master-Creator, knowing all things.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Opening the ayah…
Opening the ayah…
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ
'Inna rabbaka huwa l-khallāqu l-ʻalīmu
For verily it is thy Lord who is the Master-Creator, knowing all things.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
Looking for reflections…
Shared reflections are reviewed before they appear. We feature ones that follow the spirit of the 4-I journey and suit families of all backgrounds.
Guided by the 4-I journey: Inspire, Investigate, Integrate, Impart. Use it as a starting point and make it your own.
Opening the guide…
No reflections for this ayah yet. Be the first, by reflecting with the 4-I journey below!
4-I guide
Your Lord is the One who creates everything, and He knows everything.
Start with bismillah.
Ask: "What is the most detailed thing you've seen in nature?"
Riyadhul Jannah Channel has ayat 85–99 as a murottal. Listen to the closing part of the surah.
Now listen to the ayah together in the app, with the translation. Ask: "Which two names of Allah are here?"
Each child keeps one wonder question, for example: "How does Allah know every detail?" Younger children can draw theirs.
Find it in the mushaf: Surah Al-Hijr is surah 15. Find ayah 86. Al-Khallaq creates again and again; Al-'Alim knows everything. Every snowflake and leaf shows His creation and knowledge.
Fact: Are any two snowflakes the same? Find out.
Ages 5–8: Look closely. Look at a leaf with a magnifier.
Ages 9–12: Creator. Write about one detail of creation that amazes you.
Finish with: "I found ___."
Talk together:
Make a small plan: "This week, I will look closely at one creation and say subhanallah."
Action: Look closely at one creation and say subhanallah.
