قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِن نَّحْنُ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَمُنُّ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ ۖ وَمَا كَانَ لَنَآ أَن نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَٰنٍ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ
How to read it
Qālat' lahum' russuluhum' 'in nnaḥ'nu 'illā basharun mmith'lukum' walākinna -llaha yamunnu ʻalā man yashā'u min' ʻibādihī . wamā kāna lanā 'an nna''tiyakum bissulṭānin 'illā bi'idh'ni -llahi . waʻalā-llahi fal'yatawakkali l-mu''minūna
Their messengers said to them: "True, we are human like yourselves, but Allah doth grant His grace to such of his servants as He pleases. It is not for us to bring you an authority except as Allah permits. And on Allah let all men of faith put their trust.
Translation: Abdullah Yusuf Ali
